Ficha Técnica
64 páginas / 190 x 260 mm
ISBN: 978.989.9061.10.1 / PVP: 14,40€
1.ª Edição: agosto 2022
1.ª Reimpressão: fevereiro 2024
© Rights sold: Brazilian Portuguese, Chinese (Traditional), English, Greek, Italian, Korean
O Duelo
Dois homens discutem num país distante e frio.
Discutem há tanto tempo que já não se lembram por que razão começaram a discutir.
Para resolverem de vez o problema, e porque desistiram de encontrar uma verdadeira solução, decidem travar um duelo.
Como em todos os duelos, costas com costas, cada um começa por contar cem passos antes de se virar para disparar.
1, 2, 3, 4… Lá vão eles, afastando-se.
Seguimos um deles, mas a dada altura perguntamo-nos: onde irá?
Um livro sobre zangas, conflitos, guerras, mas sobretudo sobre a paz.
—
Este livro foi criado no âmbito do projeto europeu “Every Story Matters” que tem como objetivo incentivar a criação de livros que promovam a inclusão.
Ficha Técnica
64 páginas / 190 x 260 mm
ISBN: 978.989.9061.10.1 / PVP: 14,40€
1.ª Edição: agosto 2022
1.ª Reimpressão: fevereiro 2024
© Rights sold: Brazilian Portuguese, Chinese (Traditional), English, Greek, Italian, Korean
Prémios e Menções
Selecionado — “100 Outstanding Picturebooks” (dPICTUS), Feira do Livro Infantil de Bologna (2023)
Selecionado — “Illustrators Exhibition”, Feira do Livro Infantil de Bologna (2023)
Aconselhado — Plano Nacional de Leitura
Selecionado — BRAW Amazing Bookshelf, 15 anos Opera Prima
Selo Distinção 2022 — Caminhos de Leitura
Vencedor — Prémio Nacional de Ilustração, 2023
Vencedor — Prémio “Bookcity International Picture Book”, Coreia do Sul (2023)
Selecionado — Catálogo White Ravens 2023
Nomeado — Melhor livro para infância e juventude, Prémio Autores SPA 2023
Vencedor — Prémio Bissaya Barreto de Literatura para a Infância 2024
Altamente Recomendável — Categoria “Literatura Estrangeira em Língua Portuguesa”, FNLIJ (Brasil, 2024)
O que se diz
Em tempo de guerra, nunca é cedo demais para ensinar as crianças a virar costas ao ódio.
Raquel Silva, revista Time Out, 11/2022
Inês caminha para fora do gelo, por cidades e montanhas, pelo céu e pela flor, pelo mar e pelo meio, pela festa e negritude da vida. E que sorte temos, em poder ir com ela.
Sara Amado, Prateleira-de-baixo, 21/10/2022
Cada virar de página acrescenta-nos inesperadas viragens. (…) Repetições de figuras, exércitos, bandas filarmónicas de soldadinhos de chumbo, malabaristas e exibicionistas. (…) Ao virar da página estamos num outro lugar; uma corte, cineteatros, lustres de Murano. Novas danças, novas velocidades, o acelerado novo mundo. (…) Paisagens campestres. Ilhas de animais. Pastoreio não amestrado. Espreitadelas para o céu, constelações, cartas astrológicas, divinações. Mudanças de temperatura e de condições meteorológicas. Viagens navais para atravessar o nada. Deslizares de pôr-do-sol. E flores, muitas flores. E muitos pássaros, aves migratórias, que levam a missiva de novo a seu lugar.
Catarina Real, Artecapital, 8/10/2022
“Livro do mês” — Agenda Cultural de Lisboa, Novembro 2022
A gradação que substitui a violência pela paz caminha a passo com a substituição da urbe pela natureza. Neste álbum, a ilustração sem contorno com a sobreposição de elementos e cores proporciona uma experiência de observação, um retorno e uma lentidão, o que quebra a leitura textual.
Andreia Brites, revista Blimunda, 12/12/2022
(…)um livro sobre a viagem como diálogo com os outros, connosco e com o mundo, mais do que sobre uma ofensa ou uma vingança. Que as livrarias o arrumem na secção infantojuvenil talvez seja uma inevitabilidade do mercado, mas que os leitores de outras idades não o desarrumem para nele encontrarem o espelho de um mundo onde dialogamos pouco e ameaçamos muito seria uma grande perda.
Sara Figueiredo Costa, Expresso, 14/01/2023
Neste livro, há que sublinhar a profusão sábia de ilustrações, que passam da sobriedade dorida a uma explosão de cor e plenitude. Há, pois, um diálogo marcante entre um texto enxuto e uma representação plástica inteligente que obriga o leitor a saborear cada momento de fruição desta obra.
Rui Marques Veloso, Caminhos de Leitura, abril 2023
Um livro que convida a reflectir sobre o absurdo dos conflitos, das guerras, das disputas e que valoriza a vida e o perdão.
Rita Pimenta, Público Ímpar, 13/05/2023
When two friends at odds in a wintry place stand back to back and embark on their faces, onde keeps walking into the warm, colorful, collegial spring of Oliveira’s dazzling picture book debut.
The New York Times Book Review, Novembro 2024