Technical specs
Original title: O mundo num segundo
48 pages / 270 x 270 mm
ISBN: 9789898145550 / RRP: 14,70€
1st edition: March 2008
2nd edition: June 2013
© Rights sold: Brazilian Portuguese, Chinese (Simplified), English, French, Polish
The world in a second
(Portuguese edition)
Within a single second, the most extraordinary things (as well as the most banal) can happen. Some of these things seem to have no effect on the state of the world, others can make small waves that will, in turn, trigger a whole chain of new events.
Across the five continents, The world in a second follows the passage of time – specifically of that fraction of time represented by the fastest hand on the clock.
Via images that invoke the universe of comic books, we encounter the wide range of worlds, people and situations that make up our planet: each page opens a window onto what’s happening at a given moment – here, there and everywhere.
A picturebook that can be read on different levels, by readers of any and every age: by the littlest ones still getting to grips with notions of Time, and who might discover how this is relative and lived in a whole manner of ways; and by older readers with a visual appetite, who will certainly find in these apparently disperse scenes the thread of a story showing how we are all connected.
Technical specs
Original title: O mundo num segundo
48 pages / 270 x 270 mm
ISBN: 9789898145550 / RRP: 14,70€
1st edition: March 2008
2nd edition: June 2013
© Rights sold: Brazilian Portuguese, Chinese (Simplified), English, French, Polish
Awards and recognitions
Winner — Best Children’s Book Banco Del Libro (Venezuela, 2010)
Finalist — New Publications 4th CJ Picture Book Festival (Korea, 2014)
Recommended — Gulbenkian/Casa da Leitura
What they say
The world in a second constructs a vision of the world which is enriched by details and possible stories in miniature within the main structure, opening up a whole range of possible readings which go far beyond the simplicity with which picture books are sometimes credited.
Sara Figueiredo Costa, Actual supplement of Expresso newspaper, 9th August 2008
Right to the very last page, with a surprising mise en abîme effect, we encounter and envisage all the world’s diversity. A small book with limitless possible interpretations.
Carla Maia de Almeida, LER magazine, September 2008
This new book by Planeta Tangerina is an absolute pearl. A wonderful way of explaining to children that a second is more than enough time for lots and lots of things to happen.
Timeout magazine, 15th April 2008