Technical specs
Original title: Daqui ali
40 pages / 155 x 180 mm
ISBN: 9789899061026 / RRP: 12,50€
1st edition: August 2021
© Rights sold: Brazilian Portuguese, Chinese (Simplified), Italian
From here to there
(Portuguese edition)
Over here, a baby. And over there, one step away, so many things!
Suddenly, something begins to grow inside the baby:
a wish to get from here to there.
There, where the ball is. There, where the bread is. There, where the music is.
There, where freedom lives (of course).
From here to there is a big step, as big as the step from baby to child.
How will baby get on?
This book is part of the Mini-micro collection.
Technical specs
Original title: Daqui ali
40 pages / 155 x 180 mm
ISBN: 9789899061026 / RRP: 12,50€
1st edition: August 2021
© Rights sold: Brazilian Portuguese, Chinese (Simplified), Italian
Awards and recognitions
Recommended — Portuguese National Reading List
What they say
The first steps we take, the first objects we grasp and then lose… the small conquests we achieve in going from here to there. A small book which manages to bring us all the charm of a child’s first forays into autonomy. Beautiful!
Hipopómatos na Lua blog, 01/12/2021
The act of walking is thus, poetically, revealed. (…) If the text by Isabel Minhós Martins boasts a rhythm and contention capable of recreating the engaging magic of this process, the illustrations by Yara Kono illuminate it.
Andreia Brites, Blimunda magazine, 20/10/2021
A compact and delightful picture book about the adventure and the wonder of first steps.
Pedro Miguel Silva, Deus me Livro, 31/01/2022
We also suggest...
- On Sale
This or that
(Portuguese edition) We are always making choices. This or that? Dog or cat? Big or small? Short or tall? It's good to make choices because it helps us to find our place in the world. But it isn’t always easy…...11,61€ (-10%)Sold out - On Sale
I am, I can
(Portuguese edition) When growing up, we learn something new every day. An emotion, a joke, a sound, a flavour. One day we dive, the next day we discover a new place. Sometimes we win, sometimes we lose. In this adventure...11,61€ (-10%)
- On Sale
Chomp
(Portuguese edition) Be careful with this book. Three people were reading it and... Chomp! Be careful with this book. Usually, adventures and animals with big teeth... Chomp! Be careful with this book. It’s recommended for readers of a tender age....11,25€ (-10%) - On Sale
Other half
(Portuguese edition) Half of this book speaks of love, and so does its other half. Half-whispered, in a half-light, but certainly not half-heartedly, a boy declares his first love. Who's never fallen in love? Who's never woken up in the...11,25€ (-10%)